(PDF) VOLANTINO